And Enoch went and said: 'Azazel, thou shalt have no peace: a severe sentence has gone forth against thee to put thee in bonds:
И пошёл Енох и сказал: 'Азазель, тебе не будет мира: тяжкий приговор уже вынесен против тебя, чтобы связать тебя:'
And thou shalt not have toleration nor +request+ granted to thee, because of the unrighteousness which thou hast taught, and because of all the works of godlessness and unrighteousness and sin which thou hast shown to men.'
И ты не получишь снисхождения и прощения, из-за несправедливости, которую ты учил, и из-за всех дел беззакония, несправедливости и греха, которые ты показал людям.
Then I went and spoke to them all together, and they were all afraid, and fear and trembling seized them.
Я пошёл и заговорил со всеми ими сразу, и они все испугались, и страх и трепет охватили их.
And they besought me to draw up a petition for them that they might find forgiveness, and to read their petition in the presence of the Lord of heaven.
И они просили меня составить для них прошение, чтобы они получили прощение, и прочитать их прошение перед Господом небесным.
For from thenceforward they could not speak (with Him) nor lift up their eyes to heaven for shame of their sins for which they had been condemned.
Ибо с тех пор они не могли говорить с Ним, ни поднять свои глаза к небу из-за стыда за свои грехи, за которые они были осуждены.
Then I wrote out their petition, and the prayer in regard to their spirits and their deeds individually and in regard to their requests that they should have forgiveness and length <of days>+.
Я записал их прошение и молитву о их духах и их делах, каждый в отдельности, и о их просьбах, чтобы им было даровано прощение и долгая жизнь.
And I went off and sat down at the waters of Dan, in the land of Dan, to the south of the west of Hermon: I read their petition till I fell asleep.
Я пошёл и сел у вод Дана, в земле Дана, к югу от запада Ермона: я читал их прошение, пока не заснул.
And behold a dream came to me, and visions fell down upon me, and I saw visions of chastisement, and a voice came bidding (me) I to tell it to the sons of heaven, and reprimand them.
И вот приснился мне сон, и явились мне видения, и я увидел видения наказания, и голос пришел, призывая меня рассказать это сынам небесным и упрекнуть их.
And when I awaked, I came unto them, and they were all sitting gathered together, weeping in 'Abelsjail, which is between Lebanon and Seneser, with their faces covered.
И когда я проснулся, я пришел к ним, и они все сидели вместе, плача в 'Абельсаиле, который находится между Ливаном и Сенесером, с покрытыми лицами.
And I recounted before them all the visions which I had seen in sleep, and I began to speak the words of righteousness, and to reprimand the heavenly Watchers.
Я пересказал им все видения, которые видел во сне, и начал говорить о правде, порицая Небесных Стражей.