And from thence I went to the ends of the earth and saw there great beasts, and each differed from the other; and (I saw) birds also differing in appearance and beauty and voice, the one differing from the other.
И затем я отправился на край земли и увидел там великих зверей, и каждый отличался от другого; и (я увидел) птиц, также различающихся по внешнему виду, красоте и голосу, одна отличалась от другой.
And to the east of those beasts I saw the ends of the earth whereon the heaven rests, and the portals of the heaven open.
И к востоку от этих зверей я увидел края земли, на которых покоится небо, и открытые врата небес.
And I saw how the stars of heaven come forth, and I counted the portals out of which they proceed, and wrote down all their outlets, of each individual star by itself, according to their number and their names, their courses and their positions, and their times and their months, as Uriel the holy angel who was with me showed me.
И я увидел, как звезды небесные выходят, и я сосчитал врата, из которых они выходят, и записал все их выходы, каждой звезды в отдельности, по их числу и именам, их путям и положениям, их временам и месяцам, как показал мне святой ангел Уриил, который был со мной.
He showed all things to me and wrote them down for me: also their names he wrote for me, and their laws and their companies. XXXIV. XXXV. Enoch's Journey to the North.
Он показал мне всё и записал для меня: также их имена он записал для меня, и их законы и их группы.