And from thence I went to the south to the ends of the earth, and saw there three open portals of the heaven: and thence there come dew, rain, +and wind+.
И затем я отправился на юг, к краю земли, и увидел там три открытых врата небесных: оттуда исходят роса, дождь и ветер.
And from thence I went to the east to the ends of the heaven, and saw here the three eastern portals of heaven open and small portals above them.
И оттуда я пошел на восток, к краю неба, и увидел здесь три восточных врата небесных, открытые, и малые врата над ними.
Through each of these small portals pass the stars of heaven and run their course to the west on the path which is shown to them.
Через каждый из этих маленьких порталов проходят звёзды небесные и следуют своим путём на запад по дороге, которая им указана.
And as often as I saw I blessed always the Lord of Glory, and I continued to bless the Lord of Glory who has wrought great and glorious wonders, to show the greatness of His work to the angels and to spirits and to men, that they might praise His work and all His creation: that they might see the work of His might and praise the great work of His hands and bless Him for ever. The Parables XXXVII-LXXI
И каждый раз, когда я видел, я благословлял Господа Славы, и продолжал благословлять Господа Славы, Который сотворил великие и славные чудеса, чтобы показать величие Своего творения ангелам, духам и людям, чтобы они восхваляли Его творение и всё, что Он сотворил: чтобы они видели дело силы Его и восхваляли великое дело Его рук и благословляли Его вечно.